3532 Город Переславль находится в 140 км от Москвы и расположился по обоим берегам реки Трубеж, впадающей в Плещеево озеро. Князь Юрий Долгорукий как выясняется основал не один город. Так случилось и с Переславлем. Именно Юрий Долгорукий основал этот город в 1152 году, считается, что и название городу дал он же. Вообще пишут, что Переславль был не основан, а перенесен на данное место Долгоруким, т.е. существовал до этого на другом месте, которое правда никакие источники не уточняют.
Издавна привлекательны для людей были эти места. Согласно археологическим исследованиям, в IV веке нашей эры берег озера заселили фино-угорские племена меря. В IХ-Х веках, во время пересселения с юга на северо-восток Руси, в поисках плодородных мест в Залесье пришли славяне с новгородских и приднепровских земель. На северо-восточном прибрежье озера они основали городище, дав ему название Клещин.
Свидетельства тех времен сохранились до наших дней, и именно они составляют сегодня один из популярных туристических маршрутов. Это излюбленный гостями города и переславцами северо-восточный берег озера Плещеева, где и располагается Клещинский комплекс. В его составе – остатки древнего славянского городка, курганный могильник, Александрова гора, бывшая прежде языческим капищем, и легендарный Синий камень, коему поклонялись когда-то меря и славяне.
Само название города переводится с древнерусского как «перенявший славу». Потом к «Переславлю» добавилось «Залесский», потому что окружен со всех сторон лесами. Вообще Переславлей на тот момент на Руси было ах три:
- Переяславль Киевского (993 года основания)
- Переславль Рязанский (1095 год основания)
- Переславль Залесский (1152 год основания) — самый молодой, но устоявший и известный
Дальнейшим обустройством Переславля после Юрия долгорукого занялся Андрей Боголюбский. Место для основания города было выбрано ведь не случайно. Тут шла водная артерия Трубеж — Плещеево озеро, котрые стали частью водного торгового пути, шедшего от Волги к пригороду. Переславль становится крепостью. Город не имел естественных укреплений, поэтому он был обнесен земляным валом и деревянными стенами.
Переславль – один из немногих русских городов, где можно увидеть земляную крепость ХII века, некогда окружавшую посад. Памятник крепостного строительства ранней поры существует уже более восьми с половиной столетий и прекрасно сохранился до наших дней. Сегодня древние переславские валы – превосходное место для прогулок, отсюда открывается великолепная панорама старого города.
Брат Андрея Боголюбского, князь Всеволод, продолжал политику укрепления княжеской власти на севере и заботился об усилении Переславля. При нем деревянные стены получили двенадцать боевых башен, и, кроме вала, Переславль был опоясан глубоким рвом, укрепленным надолбами с щетью — набитыми острыми кольями. Это мощное по тем временам укрепление делало город неприступным.
Благодаря торговому пути Переславль быстро рос и развивался. Вскоре он стал центром самостоятельного удельного княжества. В 1238 году, как и все города владимиро-суздальской земли.
Самым известным переславским князем был Александр Невский, который родился здесь в 1221 году.
После присоединения в 1302 году к Московскому княжеству Переславль видел почти всех великих князей и царей.
В Переславле-Залесском существует своя Красная Площадь. Здесь расположен небольшой одноглавый каменный храм – Спасо-Преображенский собор, заложенный еще Юрием Долгоруким в том же 1152 году.
Белокаменный Спас, выполненный в византийском стиле, – традиционный для середины ХII века крестовокупольный четырехстолпный храм. Его образ прост, а отделка скупа, лишь барабан купола и карнизы алтарных апсид украшены арочными поясками. Несмотря на весьма неспокойное течение многих столетий, время почти не наложило отпечатка на внешний облик старого переславского храма.
Как и все города Руси, Переславль-Залесский богат постройками, относящимися к христианству. Так рядом с Спасо-Преображенским собором располагается церковь Петра Митрополита. 
Это сооружение с редким для церкви именем построено на месте, где по преданию состоялся суд над митрополитом Петром в 1311 году, которого на Переславском соборе оправдали.
Первоначально храм был деревянным. В камне одноименную церковь отстроили в 1584 году на средства Ивана Грозного.
Церковь Петра Митрополита — красивейшее архитектурное сооружение города.
Ее стройный шатер с трех сторон окружает открытая галерея-гульбище, придают нарядность ступенчато повышающиеся арки.
Этот храм — один из последних памятников архитектуры, завершающих «классический» период в развитии древнерусского зодчества.
Во времена московского периода Переславль-Залесский город фактически был второй религиозной столицей русского государства. С Переславлем связаны имена многих известных церковных деятелей и святых, в числе которых Сергий Радонежский, Дмитрий Прилуцкий, митрополиты Пимен, Афанасий, Петр и другие.
Свой яркий след в истории города оставил и энергичный «царь-плотник, царь-работник» Петр I, построив на берегах Плещеева озера в конце ХVII века потешный флот,чем заложилосновы русского кораблестроения. Историческая музей-усадьба с ласковым названием «Ботик Петра Первого», где когда-то располагался деловой двор Петра, сегодня вызывает огромный интерес среди россиян и иностранных гостей, желающих воочию увидеть колыбель российского флота – овальное переславское озеро – и петровский бот «Фортуна», что хранится в музее на горе Гремяч.
Прошло еще немало лет и постепенно экономика города сошла на убыль, и из некогда развитого посада Переславль превратился в тихий уездный городок. Причиной тому многие склонны считать отсутствие в городе железной дороги. Она прошла всего в 18 верстах от Переславля, в результате чего он на долгие годы оказался лишенным возможностей экономического роста.
Несмотря на то, что в советские годы было утрачено немало городских храмов, сегодня Переславль-Залесский входит в известный туристический маршрут «Золотое кольцо России».
источники:
- http://goroda-ru.narod.ru/pereslavl.htm
- http://www.tourismpereslavl.ru/content.html?page=history